英語、大好き！

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずウクライナ事情から見てみよう。

このことから、「в」や「из」を用いるということは「ウクライナは独立した独自の国家である」ということを強く主張することになる場合がある。逆に、ウクライナが現実に独立国家となっているにも拘らずあえて「на」や「с」を用いるということは「ウクライナはロシアの一地方である」ということを主張しているに等しい。このことは、思いのほか大きな問題になることもある。一般に、ウクライナ人を自認しているウクライナ人に対して「на」や「с」を用いるということは、いちじるしく相手の気分を損ねる危険性がある。一方、「в」や「из」を用いると、「на」や「с」であると「誤り」を指摘するロシア人も多い。

＜お役立ちブログ＞
英語学習の情報源
英語通訳への道
英会話のイロハ
爆走！英語道
ピッツバーグ留学日記
TOEIC 満点
TOEIC 攻略
スーパーエルマー

◆with the help of his laptop.
laptop ＝ ラップトップ・コンピュータ、ノート型パソコン

◆in juggling his work and family time,
juggle ＝ (時間・仕事など)複数のものをうまく調整する

◆sharing her dad with his gadgets.
share 〜 with … ＝ 〜を…と共有する、分けて使う

◆"Bad and left out."
娘のAntaraちゃんがこの状況に対して不満(自分の気持ち)を言っていると
ころ。
＝ I feel bad and left out.

◆Her reaction is not unusual.
Antaraちゃんが特別なのではない、よくあるケースだということ。

◆A study by Rutgers University in New Jersey finds
Rutgers University ＝ ラトガーズ大学。1766年創立の米国ニュージャー
ジー州立の総合大学。
【URL】http://www.rutgers.edu/

＜お役立ちブログ＞
直前対策TOEIC IP
英文読解の秘訣
リスニング上達の秘密
ハリウッド英会話

TOEIC
英語 長文